• Az Ön egyedi termékével kapcsolatos részletes információk
  • CAD-adatok és dokumentáció az Ön konfigurációjához
 termék konfigurálása
Előnyei

Maradjon rugalmas
akár gáz-, akár portartalmú a légkör – robbanásvédett motorjaink mindkét veszélyzónában megbízhatóan üzemeltethetők.

Párhuzamos használat
mivel a gáz- és porvédelmet egy hajtásban egyesítjük, így Ön eldöntheti, hogy melyik veszélyforrás a jelentősebb.

Biztos lehet benne
mert a motorok a világ szinte minden pontján használhatók a 2014/34/EU (ATEX), az IECEx vagy a HazLoc-NA® irányelv szerinti engedélynek, valamint a helyi engedélyeknek köszönhetően.

A környezettudatos tervezési követelmények teljesítése
az EDRN.. motorokkal. Ezeket a legújabb szabványoknak, törvényeknek és előírásoknak megfelelően tervezzük, gyártjuk és építjük.

Globális hálózat
támogatást nyújtunk Önnek az alkalmazással, valamint a szállítási célország előírásainak teljesítésével kapcsolatos kérdések esetén.

Nincs kompromisszum a veszélyzónákban: robbanás elleni védelemmel ellátható nagy teljesítményű motorok

Döntsön a mi hajtástechnikánk mellett, és a robbanásveszélynek kitett környezetben se kössön kompromisszumot. Sem az alkalmazás biztonsága, sem az alkalmazott hajtások teljesítményspektruma szempontjából.

Hiszen EDR.. típussorozatú robbanásvédett háromfázisú váltakozó áramú motorjaink megfelelnek a legfontosabb nemzetközi irányelveknek és szabványoknak.

Az EDRN.. motorok az IE3 energiahatékonysági osztállyal számos országban teljesítik a hatásfokra vonatkozó követelményeket, és teljes mértékben megfelelnek a 2019/1781 (EU) uniós rendelet követelményeinek.


A lehető legtöbb országban való használat érdekében a termékeink megfelelnek az alábbi szabályzatok követelményeinek:

  • ATEX: Európa és az ATEX irányelvet elismerő országok.
  • IECEx: Az IECEx egyezményt elismerő országok.
  • HazLoc-NA®: USA és Kanada.

Európában a készülékek és védőrendszerek rendeltetésszerű használatát robbanásveszélyes környezetben a 2014/34/EU (ATEX) irányelv szabályozza. Az EDRN.. motorok megfelelnek az irányelvben meghatározott valamennyi követelménynek, amelyek eszközök robbanásveszélyes környezetben való használatára vonatkoznak. A légkörtől, tehát a gáz- vagy portartalmú környezettől függően emellett különböző védelmi móddal és IP védettségi fokozattal kaphatók.

A biztonsági követelmények tekintetében az EDRN.. típussorozat motorjai a II. készülékcsoportba tartoznak. Egyszerűbben mondva: Ezek a robbanásvédett motorok a 2. és 3. kategóriában, 1-es és 2-es gázzónában, ill. 21-es és 22-es porzónában alkalmazhatók.

Azokban az országokban, amelyek elfogadják az IECEx rendszert, a motorok IECEx tanúsítvánnyal kaphatók „b” és „c” EPL szinten (EPL = készülékvédelmi szint).

Az ATEX vagy IECEx engedélyek alapján Kína (CCCEx), Korea (KCs), az Eurázsiai Gazdasági Unió (EAC Ex), Ukrajna (UA.TR) és Brazília (INMETRO) országspecifikus engedélyeket ad ki.

A HazLoc-NA®® motorokat a CSA csoport bejelentett szervezete tanúsítja a Class Division System szerint a használathoz az I. osztály (gáz) 2. divízióban és a II. osztály (por) 2. divízióban. Megfelelnek a kanadai C22.1 és az amerikai NFPA70 szabvány követelményeinek.

A teljesítmény sokféleségét 28 kiviteli méret biztosítja, 63-astól 315-ösig, amelyek 0,12 kW és 200 kW közötti teljesítménytartományt fednek le. Ezáltal számtalan hajtáskombinációt kínálhatunk a legkülönbözőbb berendezésekhez és gépekhez robbanásveszélyes környezetben.

Hajtómű nélkül csak félmegoldás? Használja modulrendszerünket és kombináljon egy robbanásvédett motort az Ön által választott homlokkerekes, lapos, csigakerekes, kúpkerekes vagy SPIROPLAN® hajtóművel. Kínálatunk szervoalkalmazásokhoz is tartalmaz megfelelő bolygókerekes vagy kúpkerekes hajtóművet.
Kapcsolatfelvételi űrlap Világszerte elérhető helyszínek További információ BE.. fékek Fékvezérlő Felület- és korrózióvédelem Jeladó Egyéb kiegészítő kivitelek

A robbanásveszélyes gáz-levegő és por-levegő keverékek területén Önre mint a berendezés üzemeltetőjére különleges irányelvek érvényesek. Természetesen mi a robbanásvédett hajtástechnika fejlesztésekor és továbbfejlesztésekor ezekhez is tartjuk magunkat. Bízzon sokéves tapasztalatunkban és hozzáértésünkben!

EDR.. típussorozatú robbanásvédett motorok

Az EDRN.. típussorozatú robbanásvédett motorok teljesítik az IEC 60034-30-1 szerinti IE3 energiahatékonysági osztály, illetve a NEMA MG-1 szerinti Premium Efficiency, valamint a 2019/1781 (EU) rendelet követelményeit. Az EDRS.. típussorozatú motorok teljesítik az IEC 60034-30-1 szerinti IE1 energiahatékonysági osztály követelményeit.

Megfelel a 2014/34/EU (ATEX) irányelvnek

A motorra vonatkozó vizsgálatok a hatályos európai robbanásvédelmi szabványok irányelveinek megfelelően történtek:

Szabványok:

  • EN 60079-0 – A robbanás elleni védelem általános követelményei
  • Gáz: EN 60079-7 – Készülékek „e” fokozott biztonságú védelemmel (Ex eb és ec)
  • Por: EN 60079-31 – Készülékek porrobbanás elleni védelme tokozással „t” (Ex tb és Ex tc)
  • Teljesíti a nemzetközileg érvényes EPL (Equipment Protection Level) készülékvédelmi szintet
  • Az EDR.. típussorozatú motorok eleget tesznek a legfontosabb szabványoknak és normáknak, és megfelelnek az IEC 60034 motorszabványnak

Tanúsítványok:

  • a tanúsítást a német PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt) végezte el
  • a motorok megfelelnek a II. készülékcsoportnak
  • 2G, 2D és 3G és 3D kategóriájú motorok az 1/21-es és 2/22-es zónákhoz

Opciók:

  • a 3. kategóriában fékkel, jeladóval és független hűtőventilátorral is elérhető
  • az üzemeltetés frekvenciaváltóval mezőgyengítéses üzemben is engedélyezett a 2. és 3. kategória esetén

Megfelel az IECEx-nek

A motort a hatályos nemzetközi robbanásvédelmi szabványoknak megfelelően hagyták jóvá:

Szabványok:

  • IEC 60079-0 – A robbanás elleni védelem általános követelményei
  • Gáz: IEC 60079-7 – Készülékek „e” fokozott biztonságú védelemmel (Ex eb és ec)
  • Por: IEC 60079-31 – Készülékek porrobbanás elleni védelme tokozással „t” (Ex tb és Ex tc)
  • Teljesíti a nemzetközileg érvényes EPL (Equipment Protection Level) készülékvédelmi szintet
  • Az EDR.. típussorozatú motorok eleget tesznek a legfontosabb szabványoknak és normáknak, és megfelelnek az IEC 60034 motorszabványnak

Tanúsítványok:

  • az EDR.. motor auditálását és tanúsítását az ExTr, QAR és CoC dokumentumokat alkalmazó IECEx „tanúsított berendezések rendszere” alapján a német PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt) végezte el; további információk a tanúsítási rendszerről a International Electrotechnical Commission (IEC, Nemzetközi Elektrotechnikai Bizottság) weboldalán találhatók: a robbanásveszélyes légkörben használatos berendezésekre vonatkozó szabványok tanúsítási rendszere (IECEx rendszer, International Electrotechnical Commission System for Certification to Standards Relating to Equipment for Use in Explosive Atmospheres)
  • az IECEx szerint Gb és Db, valamint Gc és Dc készülékvédelmi szint az 1/21 és 2/22 zónára vonatkozóan

Opciók:

  • a Gc és a Dc készülékvédelmi szinten fékkel, jeladóval és független hűtőventilátorral is kapható
  • alkalmas frekvenciaváltós üzemeltetésre, b és c készülékvédelmi szint esetén mezőgyengítéses üzemben is

Teljesíti az USA-ban és Kanadában használt HazLoc-NA{{®}} szabvány követelményeit

A motort a hatályos észak-amerikai robbanásvédelmi szabványoknak megfelelően hagyták jóvá:

Szabványok:

  • Az észak-amerikai piacra az alábbiak szerint hagyták jóvá:
    • az egyesült államokbeli NFPA70, National Electrical Code (NEC 500. cikk) előírásai
    • a kanadai C22.1 Canadian Electrical Code I. része és CAN/CSA – C22.2 Canadian Electrical Code II. része
    • a Class and Division System szerint
    • a CSA csoport bejelentett szervezete általi tanúsítás
  • Az EDRN.. motorok teljesítik a Kanadára vonatkozó hatásfok-előírásokat, amelyek a 2010. évi energiatakarékossági törvény (Energy Act) 13. számú, 2017 júniusa óta kötelezően alkalmazandó kiegészítésén, valamint a CSA C390-10 szabványon alapulnak.
  • Az Egyesült Államokra az EISA (Energy Independent and Security Act) és a Code of Federal Regulations (Szövetségi Törvénytár) 10. cím, II. fejezet, D alfejezet, 431 B Motorok című rész vonatkozik

Tanúsítványok:

  • CID2 típus – I. osztály, 2. divízió (A, B, C és D gázcsoport) – szerinti kivitelben kapható
  • CIID2 típus – II. osztály 2. divízió (F és G porcsoport) – szerinti kivitelben kapható
  • CICIID2 típus – I. osztály, 2. divíziójá (A, B, C és D gázcsoport) és II. osztály 2. divízió (F és G porcsoport) – szerinti kivitelben kapható

Opciók:

  • fékes motorként is kapható tartófunkcióval és jeladóval
  • üzemeltetés frekvenciaváltóval, az I. osztály 2. és II. osztály 2. divíziónál lehetséges
    • nincs teljesítménycsökkenés
    • 1:6 – 1:10 állítási tartomány lehetséges
    • fordulatszám 3000 1/min értékig
  • opcionális jeladó-előkészítések

Az ATEX vagy IECEx engedélyek alapján országspecifikus engedélyek vannak érvényben Brazíliában (INMETRO), Kínában (CCCEx), az Eurázsiai Gazdasági Unióban (EAC Ex), Koreában (KCs) és Ukrajnában (UA.TR).

Ausztrália/Új-Zéland

Ausztrália és Új-Zéland további tanúsítás vagy regisztráció nélkül elfogadja az IECEx-CoC (megfelelőségi nyilatkozat) dokumentumot. A motoroknak meg kell felelniük a MEPS követelményeinek (IE2 ≥ 0,75 kW), és regisztrálni kell őket.

Brazília

A brazil jogszabályok megfelelőségi nyilatkozatot (CoC) írnak elő, amelyet a Nemzeti Mérésügyi, Minőségügyi és Technológiai Intézet (INMETRO) állít ki. Az IECEx CoC ezért nem érvényes Brazíliában. A vizsgálati jegyzőkönyvek (ExTR) azonban elismertek és a CoC részét képezik, ha az INMETRO tanúsítvánnyal rendelkező motorok megtalálhatók az IECEx weboldalán.

A brazil piacon a 2010. májusi 179. számú és a 2012. februári 89. számú rendeletek határozzák meg a robbanásveszélyes területekre vonatkozó követelményeket.

Kína

A kínai robbanásvédelmi követelményeket a GB 3836 és a GB 12476 szabványsorozat írja le. Ezt harmonizálták az IEC 60079 és az IEC 61241 szabványsorozat régebbi kiadásaival. 2020. 10. 01-től a motorokat a CNCA-C23-01:2019 szabvány szerint kell tanúsítani, és auditálni kell a gyártóüzemeket.
A motorokat a kínai hatásfok-előírásoknak megfelelően CEL (Chinese Energy Label) kínai energiacímkével kell ellátni.

Eurázsiai Gazdasági Unió

Az Eurázsiai Gazdasági Unió (Oroszország, Kazahsztán, Fehéroroszország, Örményország és Kirgizisztán) számára készült hajtóműves motorok a TR CU tanúsítvány/nyilatkozat követelményeinek megfelelően tanúsítottak, és rendelkeznek az eurázsiai megfelelőségi jelöléssel.

A robbanásveszélyes területeken való használatra szánt termékek külön jelöléssel vannak ellátva.

Nagy-Britannia

A nagy-britanniai használatra szánt motorokat a 2016-os „Equipment and Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations” szabályozás szerint alakítjuk ki. A motorok rendelkeznek az Egyesült Királyság megfelelőségi nyilatkozatával, a 2. kategóriába tartozó motorok pedig az Egyesült Királyság típusvizsgálati tanúsítványával (UK type examination certification).

A jelölés az európai szabályozáshoz hasonlóan, de UKCA-jelöléssel történik.

Korea

A Koreai Köztársaság, más néven Dél-Korea, előírja, hogy a robbanásveszélyes területeken használt készülékeknek az Occupational Safety and Health Act (Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi törvény) szerinti tanúsítvánnyal kell rendelkezniük.

Az EDR.. tanúsítványokat a KOSHA (Korea Occupational Safety and Health Agency) állami hatóság állítja ki. A tanúsított termékeket a KCs logóval (Korea Certification) jelölik.

2018. 10. 01. óta a REELS (Regulation on Energy Efficiency Labeling and Standards) rendelet értelmében a robbanásvédett motoroknak is meg kell felelniük az IE3 energiahatékonysági osztálynak. A motorok KEL (Korean Energy Label) jelöléssel vannak ellátva.

Ukrajna

Az Ukrajnába szánt motorok tanúsítványát az „Ukrán Műszaki Előírások” (UA.TR) szerint állítjuk ki, és a megfelelő jelöléssel látjuk el őket.

megfelel a 2014/34/EU (ATEX) irányelvnek

EDRN.. típussorozatú robbanásvédett motorok
Kivitel
ATEX 		Ex védelem Zóna 4 pólusú típus / kiviteli méret Teljesítménytartomány
[kW] 		Energiahatékonysági osztály
/3G II3G, „ec”, IIB vagy IIC, T3 2
 EDRN 63MS – 315H
 0,12 – 200 IE3
/3D II3D, „tc”, IIIB vagy IIIC, T120°C vagy T140°C 22
/3GD II3G, „ec”, IIB vagy IIC, T3 2 / 22
II3D, „tc”, IIIB vagy IIIC, T120°C vagy T140°C
/2G II2G, „eb”, IIB vagy IIC, T3 1 EDRN 63MS – 315H 0,12 – 110
/2D II2D, „tb”, IIIC, T120°C 21 EDRN 63MS – 315H 0,12 – 200
/2GD II2G, „eb”, IIB vagy IIC, T3 1 / 21 EDRN 63MS – 315H 0,12 – 110
II2D, „tb”, IIIC, T120°C
/2G II2G, „eb”, IIB vagy IIC, T4 1 EDRN 63MS – 80M 0,12 – 0,75
/2G II2G, „eb”, IIB vagy IIC, T3 EDRN 90S – 160L 1 – 13,5*

* Csökkentett teljesítmény az „eb” fokozott biztonságú motoroknál a DIN V 42673-2 szerint

megfelel az IECEx szabványnak

EDRN.. típussorozatú robbanásvédett motorok
Kivitel
IECEx 		Ex védelem Zóna 4 pólusú típus / kiviteli méret Teljesítménytartomány
[kW] 		Energiahatékonysági osztály
/3G-c EPL Gc, „ec”, IIB vagy IIC, T3
 2
 EDRN 63MS – 315H
 0,12 – 200 IE3
/3D-c EPL Dc, „tc”, IIIB vagy IIIC, T120°C vagy T140°C 22
/3GD-c EPL Gc, „ec”, IIB vagy IIC, T3 2 / 22
EPL Dc, „tc”, IIIB vagy IIIC, T120°C vagy T140°C
/2G-b EPL Gb, „eb”, IIB vagy IIC, T3 1 EDRN 63MS – 315H 0,12 – 110
/2D-b EPL Db, „tb”, IIIC, T120°C 21 EDRN 63MS – 315H 0,12 – 200
/2GD-b EPL Gb, „eb”, IIB vagy IIC, T3 1 / 21 EDRN 63MS – 315H 0,12 – 110
EPL Db, „tb”, IIIC, T120°C
/2G-b EPL Gb, „eb”, IIB vagy IIC, T4 1 EDRN 63MS – 80M 0,12 – 0,75

EDRS.. típussorozatú robbanásvédett motorok
Kivitel
IECEx 		Ex védelem Zóna 4 pólusú típus / kiviteli méret Teljesítménytartomány
[kW] 		Energiahatékonysági osztály
/3D-c EPL Dc, „tc”, IIIB vagy IIIC, T120°C vagy T140°C 22 EDRS 71S – 80S
 0,12 – 0,55 IE1
/3GD-c EPL Gc, „ec”, IIB vagy IIC, T3
 2 / 22
EPL Dc, „tc”, IIIB vagy IIIC, T120°C vagy T140°C
/2G-b EPL Gb, „eb”, IIB vagy IIC, T3 1 EDRS 71S – 80S 0,25 – 0,55
/2GD-b EPL Gb, „eb”, IIB vagy IIC, T3 1 / 21 EDRS 71S – 80S 0,25 – 0,55
EPL Db, „tb”, IIIC, T120°C
/2G-b EPL Gb, „eb”, IIB vagy IIC, T4 1 EDRS 71S – 80S 0,25 – 0,55

megfelel az NFPA 70 és a C22.1 szabványnak (HazLoc-NA®)

EDRN.. típussorozatú robbanásvédett motorok
HazLoc-NA® kivitel Ex védelem Frekvenciaváltós üzem 4 pólusú típus / kiviteli méret Teljesítménytartomány
[kW] 		Energiahatékonysági osztály
/CID2 I. osztály, 2. divízió, A, B, C és D, T3B vagy T3C csoport T3 EDRN 63MS – 315H 0,12 – 200 IE3
/CIID2 II. osztály, 2. divízió, F és G, T4A csoport T3C
/CICIID2 I. osztály, 2. divízió, A, B, C és D, T3B vagy T3C csoport T3
II. osztály, 2. divízió, F és G, T4A csoport T3C

EDRS.. típussorozatú robbanásvédett motorok
HazLoc-NA® kivitel Ex védelem Frekvenciaváltós üzem 4 pólusú típus / kiviteli méret Teljesítménytartomány
[kW] 		Energiahatékonysági osztály
/CID2 I. osztály, 2. divízió, A, B, C és D, T3B vagy T3C csoport T3 EDRS 71S – 71M 0,18 – 0,55 IE1
/CIID2 II. osztály, 2. divízió, F és G, T4A csoport T3C
/CICIID2 I. osztály, 2. divízió, A, B, C és D, T3B vagy T3C csoport T3
II. osztály, 2. divízió, F és G, T4A csoport T3C

Az „eb” fokozott biztonságú robbanásvédett motor előnyei a „d” védelmi módú (EN 60079-1; nyomásálló tokozás) háromfázisú váltakozó áramú aszinkronmotorral szemben:

  • rendkívül gazdaságos
  • rövid szállítási határidő, nagyfokú rendelkezésre állás
  • a tökéletesen összehangolt motor és a frekvenciaváltó egy kézből, egy gyártótól származik
  • könnyebb megszerezni a minősítést a karbantartáshoz és a szervizeléshez
  • nagyobb fordulatszámok, mezőgyengítéses üzem
  • kisebb motortömeg
  • frekvenciaváltókkal való üzemeltetésre tanúsítva
  • alkalmas szivattyú- és ventilátorhajtásként
  • több évtizedes sikeres használat után az „Ex e + frekvenciaváltó” kombinációt kifejezetten kedvelik az ügyfelek és a végfelhasználók

Azokon a területeken, ahol robbanásveszélyes gáz-levegő és/vagy por-levegő keverékek vannak jelen, következetesen figyelembe kell venni és be kell tartani az irányelveket. Az SEW-EURODRIVE új fejlesztéseinek és a meglévő termékek továbbfejlesztésének köszönhetően állandóan bővülő, sokéves tapasztalatával tesz eleget ennek a követelménynek.

  • 4 pólusú motorjaink ATEX, IECEx és HazLoc-NA® szerinti frekvenciaváltós üzemre is alkalmasak
  • a 2. és EPL b és c kategória a típusvizsgálat szerint tanúsított
  • a HazLoc-NA® szerinti motorokat a CSA tanúsította
  • fékes motorok is kaphatók a 3. kategóriában, a c készülékvédelmi szinten és a 2. divízióban
  • a frekvenciaváltós üzemre való alkalmasságot a típustábla is megerősíti
  • egy második típustábla tartalmaz az üzemeltetéshez szükséges minden adatot
Zóna Motortípus Védelmi mód MOVITRAC® B MOVIDRIVE® B MOVIMOT®
1
EDR../2G „eb” (EN 60079-7, fokozott biztonság) x x –
2 EDR../3G „ec” (EN60079-7, fokozott biztonság) x x –
21 EDR../2D „tb” (EN 60079-31, porrobbanás elleni védelem) x x –
22 EDR../3D „tc” (EN 60079-31, porrobbanás elleni védelem) x x x

A MOVITRAC® B és a MOVIDRIVE® B beépítése a robbanásveszélyes területeken kívül történik. A MOVIMOT® az EDR.. motorokkal együtt használható a 22-es zónában.

A lehetséges kiegészítő kivitelek a robbanás elleni védelemtől függenek
Kihajtási opciók
Kihajtási opciók /talpas és peremes kivitel, a standard motorhoz hasonlóan
Mechanikus szerelvények
Fék Minden kiviteli méret a 3. kategóriában és a „c” készülékvédelmi szinten a 280M kiviteli méretig a HazLoc-NA® szerinti motorokhoz
Kézi fékkioldás HF, HR
Visszafutásgátló /RS
Decentralizált telepítés MOVISWITCH® és MOVIMOT® az ATEX szerinti II3D kategóriájú, 71 és 100 közötti kiviteli méretű motorokhoz
Hőmérséklet-érzékelő
Termikus motorvédelem /TF
Hőmérséklet-érzékelés /PT, /PK
Jeladó
EDRN71-315 rászerelhető jeladó /EK8S, /EK8R, /EK8C, /AK8W, /AK8Y,
/EV8S, /EV8R, /EV8C, /AV8W, /AV8Y
EDRN.. szerelési előkészítések /EK8A, /XV8A
EDRS71-80 rászerelhető jeladó /ES7S, /ES7R, /ES7C, /AS7W, /AS7Y, /EV7S, /EV7R, /EV7C, /AV7W, /AV7Y
EDRES.. szerelési előkészítések /ES7A, /XV.A
Hűtés
Független hűtőventilátor /VE a 3. kategóriában és „c” készülékvédelmi szinten
További opciók
2. tengelyvég /2W

robbanásveszélyes alkalmazásokban levegő-gáz és/vagy levegő-por keverékekkel az EU 2014/34/EU irányelv (ATEX), IECEx és HazLoc-NA® szerint.

  • szennyvízkezelő és szennyvíztisztító telepek
  • építőanyag-feldolgozás
  • szállítástechnikai alkalmazások
  • fafeldolgozás
  • vegyipari és gyógyszeripari technológiai alkalmazások
  • lakk- és festékfeldolgozás
  • élelmiszerek kezelése és feldolgozása (pl. gabona/liszt)
  • szellőztetés és légkondicionálás

Alkalmazási példák:

  • sarokátadók
  • extruderek
  • kocsi- és emelőhajtások állványkiszolgáló berendezésekben
  • szállítócsigák
  • hevederes szállítószalag
  • emelőszerkezetek
  • láncos vonszolók
  • teherliftek
  • palettatovábbítók
  • portáldaruk
  • prések
  • szivattyúk és ventilátorok
  • görgős szállítók
  • osztó körasztalok
  • ollós emelők
  • ventilátorok