Datenschutzerklärung – 22. August 2025

Personenbezogene Daten: alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (nachstehend betroffene Person genannt) beziehen; identifizierbar ist eine natürliche Person, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Onlinekennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

Die SEW EURODRIVE Kft. (nachstehend SEW EURODRIVE Kft. genannt) kommt im Rahmen ihrer Beschaffungs-, Dienstleistungs- und Marketingaktivitäten sowie bei der Besetzung offener Stellen mit personenbezogenen Daten in Kontakt. Die SEW EURODRIVE Kft. verarbeitet personenbezogene Daten natürlicher Personen gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (nachstehend DSGVO genannt) sowie den einschlägigen nationalen Rechtsnormen.

Die SEW EURODRIVE Kft. überprüft regelmäßig, ob ihre Datenschutzpraxis dem anzuwendenden Recht entspricht, und reagiert verantwortungsvoll auf die Einhaltung dieser Verpflichtungen, insbesondere im Hinblick auf den Schutz der Privatsphäre von Personen und den Datenschutz. Sie gewährleistet den erforderlichen Schutz auch bei Dritten, die mit der SEW EURODRIVE Kft. zusammenarbeiten.

Diese Erklärung enthält Hinweise zum Datenschutz im Zusammenhang mit den Dienstleistungen der SEW EURODRIVE Kft.

  • I. IDENTITÄT UND KONTAKTDATEN DER VERANTWORTLICHEN FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN UND IHRER VERTRETER

    SEW-EURODRIVE Kft.
    Sitz: Csillaghegyi út 13., H-1037 Budapest
    Firmenregisternummer: 01-09-680704
    Steuernummer: 11871956-2-41
    vertreten durch: Vilmos Vincze, Geschäftsführer
    Telefon: +36-1-437 0658
    E-Mail: office@sew-eurodrive.hu
    Web: www.sew-eurodrive.hu

  • II. KONTAKTDATEN DES DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN, FALLS VORHANDEN

    Die SEW EURODRIVE Kft. hat die Notwendigkeit der Bestellung eines Datenschutzbeauftragten geprüft und festgestellt, dass die in Artikel 37 Absatz 1 DSGVO genannten Voraussetzungen nicht vorliegen, sodass kein Datenschutzbeauftragter bestellt wurde. Unabhängig davon können Sie sich bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten gerne unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen zur Verfügung und helfen Ihnen weiter.

    Sollte sich die SEW EURODRIVE Kft. künftig für die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten entscheiden, wird sie darüber rechtzeitig informieren.

  • III. DATENVERARBEITUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DER FORMULIERUNG VON ANGEBOTEN, DEM ABSCHLUSS UND DER ERFÜLLUNG VON VERTRÄGEN, DER ERFÜLLUNG VON STEUER- UND RECHNUNGSLEGUNGSPFLICHTEN, DEM VERSAND VON NEWSLETTERN UND VERANSTALTUNGSEINLADUNGEN SOWIE DER KONTAKTAUFNAHME ÜBER DIE WEBSEITE
    • 1. Zwecke, für die personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung im Zusammenhang mit dem Vertragsabschluss und der Vertragserfüllung

      Vor einem Vertragsabschluss kann eine Kontaktaufnahme telefonisch, per Fax, E-Mail oder über die Webseite der SEW EURODRIVE Kft. erfolgen. Der Zweck der Datenverarbeitung vor Vertragsabschluss besteht darin, auf Anfrage des Partners oder Lieferanten Maßnahmen gemäß Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe b DSGVO zu ergreifen (einschließlich der Angebotserstellung).

      Nach Vertragsabschluss besteht der Zweck der damit verbundenen Datenverarbeitung in der Erfüllung des Vertrags sowie der Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen des Verantwortlichen; die Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung bzw. die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben b und c DSGVO.

      Die SEW EURODRIVE Kft. verarbeitet die im Rahmen des Auftrags übermittelten Daten zum Zweck der Vertragserfüllung und beauftragt damit gegebenenfalls spezialisierte und überwachte Dienstleister. Die Datenverarbeitung im Rahmen der Vertragserfüllung umfasst die Nutzung der Daten zur Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen, einschließlich der Durchführung von Servicedienstleistungen im Rahmen von Serviceverträgen oder der Bearbeitung etwaiger Gewährleistungsansprüche. Darüber hinaus kann die SEW EURODRIVE Kft. im Rahmen von Finanzierungsanfragen die für die Angebotserstellung erforderlichen Daten verwenden und diese, falls erforderlich, an Vertragspartner übermitteln. Weitere Einzelheiten zu den Zwecken sind dem jeweiligen Vertragsdokument zu entnehmen. Diese Datenverarbeitungen erfolgen auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe b DSGVO.

      Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung im Zusammenhang mit dem Vertrag ist in Bezug auf den Vertreter und den Ansprechpartner, die den Vertrag im Namen des Vertragspartners als juristischer Person unterzeichnen oder an dessen Erfüllung beteiligt sind, das berechtigte Interesse der SEW EURODRIVE Kft. bzw. des Vertragspartners als juristischer Person gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

      Die SEW EURODRIVE Kft. verarbeitet die zur Vertragserfüllung erforderlichen Daten von Dritten auf der Grundlage des berechtigten Interesses (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).

      Es liegt im berechtigten Interesse der SEW EURODRIVE Kft. sowie des Vertragspartners als juristischer Person, dass der Vertrag reibungslos erfüllt wird; hierzu ist es notwendig, eine regelmäßige Kontaktpflege und die Möglichkeit zu Rückfragen sowohl mit den Vertretern und Ansprechpartnern des Vertragspartners als auch mit den für die Vertragserfüllung erforderlichen Dritten sicherzustellen. Die SEW EURODRIVE Kft. hat hinsichtlich der zur Wahrung ihrer berechtigten Interessen erforderlichen Datenverarbeitung eine sogenannte Interessenabwägung vorgenommen.

      Die SEW EURODRIVE Kft. verarbeitet auf der Grundlage ihrer berechtigten Interessen die Daten in Bezug auf das vertragsgegenständliche Produkt bzw. diejenigen Daten, die bei einer eventuellen Nichterfüllung des Vertrags für weitere Maßnahmen zur Geltendmachung von Ansprüchen (zur Einleitung eines Vollstreckungsverfahrens) erforderlich sind. Die SEW EURODRIVE Kft. hat hinsichtlich der zur Wahrung ihrer berechtigten Interessen erforderlichen Datenverarbeitung eine sogenannte Interessenabwägung vorgenommen.

      Die SEW EURODRIVE Kft. speichert die zum Zweck der Vertragserfüllung erhobenen Daten so lange in ihrem Betriebssystem, wie Gewährleistungsansprüche bestehen oder andere in dieser Erklärung genannte Verwendungszwecke es erfordern. Alle Daten werden unmittelbar gelöscht, sofern in dieser Erklärung keine weiteren Zwecke für ihre Verwendung festgelegt wurden. Die Datenverarbeitung erfolgt im Hinblick auf Gewährleistungsansprüche gemäß Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe b DSGVO sowie im Hinblick auf rechtliche Verpflichtungen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe c DSGVO.
    • 2. Zwecke, für die personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung im Zusammenhang mit Newslettern

      In Verbindung mit dem Vertrag kann der Versand von Newslettern oder Veranstaltungseinladungen an den Partner, seinen Vertreter oder Ansprechpartner erfolgen. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist in diesem Fall die vorherige Einwilligung der betroffenen Person gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.
    • 3. Zwecke, für die personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung im Zusammenhang mit der Erfüllung von Steuer- und Rechnungslegungspflichten (Buchhaltung, Besteuerung)

      Die SEW EURODRIVE Kft. verarbeitet die in den vertragsbezogenen Steuer- und Rechnungslegungsunterlagen enthaltenen personenbezogenen Daten auf der Grundlage einer rechtlichen Verpflichtung zur Erfüllung gesetzlich vorgeschriebener Steuer- und Rechnungslegungspflichten (Buchhaltung, Besteuerung) gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.
    • 4. Betroffene

      Betroffene sind natürliche Personen, Vertreter und Ansprechpartner juristischer Personen die sich für die Dienstleistungen der SEW EURODRIVE Kft. interessieren bzw. mit ihr einen Vertrag abschließen, sowie sonstige Dritte, die für die Vertragserfüllung erforderlich sind.
    • 5. Umfang der verarbeiteten Daten

      Name, Wohnanschrift oder Kontaktanschrift (einschließlich Sitz oder Niederlassung der juristischen Person, bei der der Vertreter bzw. Ansprechpartner beschäftigt ist), Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Faxnummer der betroffenen Personen sowie sonstige von den betroffenen Personen übermittelte personenbezogene Daten, die für die Angebotserstellung, den Abschluss und die Erfüllung des Auftragsvertrags erforderlich sind, ebenso wie personenbezogene Daten in Dokumenten, die zur Erfüllung der Steuer- und Rechnungslegungspflichten benötigt werden (z.  B. Steuernummer).

      Die SEW EURODRIVE Kft. verarbeitet die im Rahmen Ihrer Anfragen oder Ihres bestehenden Vertragsverhältnisses erhaltenen Daten. Das umfasst neben den Kontaktdaten insbesondere sämtliche ausgetauschten Informationen wie etwa E-Mails, Bestellungen, produktbezogene Anfragen oder Zahlungsdaten.
    • 6. Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten

      Vertreter der SEW EURODRIVE Kft. sowie Mitarbeiter, die mit der Betreuung von Partnern und Lieferanten betraut sind.

      Personenbezogene Daten können an Personen weitergegeben werden, die an der Vertragserfüllung mitwirken, sowie an andere Personen, die im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung hinzugezogen werden und deren Mitwirkung bzw. Hinzuziehung vom Partner ausdrücklich genehmigt wurde.

      Die Empfänger der in den Dokumenten zur Erfüllung der Steuer- und Rechnungslegungspflichten enthaltenen personenbezogenen Daten sind Mitarbeiter und Auftragsverarbeiter der SEW EURODRIVE Kft., die mit der Erfüllung von Steuer- und Rechnungslegungspflichten betraut sind.

      Die bei der SEW EURODRIVE Kft. im Zusammenhang mit dem Erwerb von Produkten oder der Inanspruchnahme von Dienstleistungen erhobenen Daten können zu Beratungs- und Prüfzwecken an externe Wirtschaftsprüfer und/oder Steuerberater der SEW EURODRIVE Kft. übermittelt werden.

      Zum Zweck der Auftragsverarbeitung werden die Daten an Dienstleister der SEW EURODRIVE Kft. übermittelt, die Archivierungs-, Rechnungslegungs- und – bei elektronischer Kommunikation – IT-Dienstleistungen erbringen, sowie an Unternehmen, die Speditionsdienstleistungen übernehmen. Im Falle eines Postversands werden die Adressdaten an die Ungarische Post bzw. den beauftragten Kurierdienst übermittelt.

      Die für die Durchführung der Lieferung erforderlichen personenbezogenen Daten (z. B. Name, Lieferanschrift, Telefonnummer) werden an die mit der Beförderung beauftragten Unternehmen übermittelt. Der Logistikdienstleister darf diese Daten ausschließlich zum Zweck der Zustellung verarbeiten. Die Zustellung erfolgt an inländische Adressen.
      • Es kann vorkommen, dass die bestellten Produkte aus dem Ausland an den Besteller versandt werden. In diesem Fall werden der Name, die Lieferanschrift und die Telefonnummer an eines der folgenden Unternehmen der SEW-Unternehmensgruppe übermittelt, die mit der Lieferung in diesem Fall betraut sind:
        • SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG
          Adresse: Ernst-Blickle-Straße 42, D-76646 Bruchsal
          Steuernummer: DE143080517
        • SEW - EURODRIVE Ges.m.b.H.
          Adresse: Richard-Strauss-Straße 24, A-1230 WIEN
          Steuernummer: ATU19094502
        • SEW-EURODRIVE CZ s.r.o.
          Adresse: Floriánova 2459, CZ-253 01 Hostivice
          Steuernummer: CZ25120581
        • SEW Industrial Gears OY
          Adresse: Santasalonkatu 6, FIN-03620 Karkkila
          Steuernummer: FI16068050
        • SEW-EURODRIVE SK s.r.o.
          Adresse: Priemyselná ulica 6267/7, SK-900 27 Bernolákovo
          Steuernummer: SK2020192911
        • SEW-EURODRIVE Polska Sp. z o.o.
          Adresse: Techniczna 5, PL-92-518 Łódź
          Steuernummer: PL7261678845
      • Derzeit führen folgende externe Dienstleister eine Auftragsdatenverarbeitung für die SEW EURODRIVE Kft. durch:
        • Archivierungs- & IT-Dienstleistungen:
          • SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG
            Steuernummer: DE143080517
        • Kurier- und Postdienst:
          • Hajtás Pajtás Kft.
            Firmenregisternummer: 01-09-278553
          • Magyar Posta Zrt.
            Firmenregisternummer: 01-10-042463
        • Wirtschaftsprüfer, Steuerberater:
          • Ernst & Young Kft.
            Firmenregisternummer: 01-09-267553
        • Lohnbuchhaltung:
          • Leitner-Leitner Kft.
            Firmenregisternummer: 01-09-367040
        • Spedition (Inland):
          • Gebrüder Weiss Szállítmányozási és Logisztikai Kft.
            Firmenregisternummer: 13-09-060856
          • DHL Express Magyarország Szállítmányozó és Szolgáltató Kft.
            Firmenregisternummer: 01-09-060665
          • RUSH-SPED International Kft.
            Firmenregisternummer: 01-09-966576
          • BEVA HUNGARY Kft.
            Firmenregisternummer: 13-09-163839
        • Spedition:
          • Hellmann Worldwide Logistics SE & Co. KG
            Firmenregisternummer: HRA 3760
          • Dachser Group SE & Co. KG
            Firmenregisternummer: HRA 3038
          • Deutsche Post AG (DHL)
            Firmenregisternummer: HRB 6792
          • Gebrüder Weiss Gesellschaft m.b.H.
            Firmenregisternummer: HRB 11350
    • 7. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten oder, falls das nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer
    • Die Dauer der Speicherung personenbezogener Daten beträgt im Falle eines nicht zustande gekommenen Vertrags 1 Jahr ab der letzten Kontaktaufnahme; im Falle eines Vertragsabschlusses 5 Jahre ab Vertragsbeendigung; im Hinblick auf Newsletter und Veranstaltungseinladungen 1 Jahr ab Vertragsbeendigung, sofern der Partner nicht in eine weitere Datenverarbeitung eingewilligt hat.

      Die zur Erfüllung von Steuer- und Rechnungslegungspflichten verarbeiteten Daten werden nach Vertragsbeendigung 8 Jahre gespeichert.

      Wenn für die Speicherung von Daten mehrere Speicherfristen gelten, ist jeweils die längere Frist maßgeblich.
    • 8. Informationen darüber, ob die Bereitstellung personenbezogener Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich ist, ob die betroffene Person verpflichtet ist, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche möglichen Folgen die Nichtbereitstellung hätte

      Die Bereitstellung personenbezogener Daten an die SEW EURODRIVE Kft. beruht nicht auf einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung, die Bereitstellung der für den Vertragsabschluss erforderlichen Daten ist jedoch Voraussetzung für den Vertragsabschluss. Die betroffene Person ist nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen, die Nichtbereitstellung kann jedoch dazu führen, dass keine erfolgreiche Kontaktaufnahme mit der SEW EURODRIVE Kft. möglich ist, kein Angebot unterbreitet wird, kein Vertrag abgeschlossen werden kann und keine Newsletter bzw. Veranstaltungseinladungen versendet werden können.
    • 9. Arten automatisch erhobener Daten

      Beim Besuch unserer Webseite werden automatisch allgemeine Informationen erfasst. Diese Informationen (Serverlogdateien) umfassen unter anderem den Browsertyp, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internetproviders und Ähnliches. Darüber hinaus wird auch die IP-Adresse übermittelt und verwendet, damit Sie die gewünschte Dienstleistung nutzen können. Diese Informationen sind technisch erforderlich, um die Inhalte der Webseite korrekt darzustellen, und sie sind für die Nutzung des Internets zwingend notwendig. Diese Logdateidaten werden von uns ordnungsgemäß anonymisiert bzw. gelöscht. Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstaben b und f DSGVO.

      Sofern Sie die auf unserer Webseite angebotenen Dienstleistungen in Anspruch nehmen, können wir darüber hinaus weitere personenbezogene Daten über Sie erheben. Diese Daten verarbeiten wir in dem Umfang, der zur Durchführung der von Ihnen gewünschten Dienstleistungen erforderlich ist. Darüber hinaus können Sie auf freiwilliger Basis weitere personenbezogene Daten angeben. Die Rechtsgrundlagen werden bei den nachfolgend einzeln dargestellten Funktionen und Angeboten jeweils gesondert beschrieben. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und löschen bzw. sperren sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.

      Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, erfassen wir die übermittelten Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und erfüllen gegebenenfalls Ihre Anfrage. Rechtsgrundlage ist in beiden Fällen Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe f der DSGVO.

      Ihre Daten werden von uns oder von anderen Unternehmen nicht zu anderen als den angegebenen Zwecken verarbeitet, es sei denn, es liegt eine gesetzliche Genehmigung vor oder Sie haben in die Verarbeitung eingewilligt.
    • 10. Sicherheitshinweise

      Auf unseren Webseiten setzen wir technische und betriebliche Sicherheitsvorkehrungen ein, um die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten vor dem Zugriff durch Dritte, vor Verlust oder Missbrauch zu schützen und um eine sichere Datenübertragung zu ermöglichen.

      Wir weisen jedoch darauf hin, dass aufgrund der Struktur des Internets ein ungewollter Zugriff durch Dritte auf Daten nicht vollständig ausgeschlossen werden kann. Daher liegt es auch in Ihrer Verantwortung, Ihre Daten durch Verschlüsselung oder auf andere Weise gegen Missbrauch zu schützen. Ohne geeignete Schutzmaßnahmen können insbesondere unverschlüsselt – etwa per E-Mail – übermittelte Daten von Dritten mitgelesen werden.
    • 11. Kunden- und Online-Support

      Über unser Online-Support-Konto unter Online Support bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns zu jedem Anliegen in Kontakt zu treten. Mit der Registrierung erhalten Sie Zugang zu zahlreichen Funktionen und Dienstleistungen der SEW EURODRIVE Kft. Die Verarbeitungszwecke und die verarbeiteten Daten ergeben sich jeweils aus den einzelnen Funktionen, z. B. bei der Vorbereitung von Kaufverträgen, der Abfrage des Lieferstatus oder der Durchführung von Fehleranalysen.

      Die Rechtsgrundlage für die Registrierung für den Online-Support ist Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe b DSGVO. Für die konkrete Auswahl von Dienstleistungen und die weitergehende Verarbeitung Ihrer Daten – z. B. zur Optimierung der Online-Support-Plattform und zur Verbesserung der Kundenerfahrung – beachten Sie bitte auch die Hinweise unter „Erstellung von Nutzungsstatistiken über etracker” (Ziffer 14 Absatz 1) sowie unter Punkt III.
    • 12. Werbe-E-Mails

      Wir können Ihnen per E-Mail Informationen über Produkte und Dienstleistungen zusenden, sofern Sie uns dazu Ihre Einwilligung gegeben haben (z. B. über den folgenden Link). Die Beschreibung der auf Ihrer Einwilligung beruhenden Datenverarbeitung finden Sie oben. Selbstverständlich können Sie Ihre Einwilligung zum Erhalt von Werbe-E-Mails jederzeit widerrufen oder der Verwendung Ihrer Daten zu Werbezwecken widersprechen. Der einfachste Weg zum Widerruf besteht darin, unsere Webseite www.sew-eurodrive.de/einwilligung zu besuchen oder uns eine E-Mail an abbestellen@sew-eurodrive.de zu senden.
    • 13. Nutzung externer Links

      Unsere Webseiten enthalten Links zu Webseiten anderer Anbieter. Die SEW EURODRIVE Kft. ist nicht verantwortlich für die Datenschutzrichtlinien oder den Inhalt dieser anderen Webseiten.
    • 14. Cookie-Richtlinie der SEW EURODRIVE Kft.
      • a) Allgemeine Informationen zur Verwendung von Cookies

        Unsere Webseiten verwendet sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt und von Ihrem Browser gespeichert werden. Sie dienen dazu, unsere Angebote benutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

        Wir verwenden sowohl sogenannte temporäre Cookies, die beim Schließen Ihres Browsers automatisch gelöscht werden (Session-Cookies), als auch dauerhafte (permanente) Cookies.

        Sie können selbst entscheiden, ob Sie das Setzen von Cookies erlauben. Das können Sie über die Einstellungen Ihres Browsers ändern. Grundsätzlich haben Sie das Recht, alle Cookies zu akzeptieren, sich vor dem Setzen von Cookies informieren zu lassen oder alle Cookies abzulehnen. Wenn Sie sich für die letzte Option entscheiden, kann es sein, dass Sie unser Angebot nicht in vollem Umfang nutzen können.

        Bei der Nutzung von Cookies ist zwischen unbedingt notwendigen Cookies und Cookies zu unterscheiden, die zu weiteren Zwecken (z. B. zur Reichweitenmessung oder zu Werbezwecken) verwendet werden.
      • b) Für die Nutzung der Webseite unbedingt notwendige Cookies

        Auf unserer Webseite verwenden wir temporäre Cookies, die für die Nutzung unserer Webseiten unbedingt erforderlich sind. Dazu zählen Cookies, die es uns ermöglichen, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie die Webseite innerhalb einer einzigen Sitzung besuchen. Diese temporären Cookies tragen zur sicheren Nutzung unseres Angebots bei, indem sie beispielsweise die Nutzung von Online-Support-Funktionen ermöglichen.
      • c) Verwendung von Cookies mit Ihrer Zustimmung

        Im Folgenden erhalten Sie einen Überblick über die Cookies, die wir mit Ihrer Einwilligung zu Beginn der Nutzung der Webseite einsetzen. Bei jeder einzelnen Beschreibung haben Sie die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zu widerrufen. Diese Cookies dienen der Erfassung des Nutzungsverhaltens auf unserer Webseite sowie Werbezwecken.
        • (1) Verwendung von Cookies zur Erfassung des Nutzungsverhaltens (Tracking):

          Der Einsatz von Tracking-Cookies ermöglicht es uns, die Nutzung unserer Webseite zu analysieren und dadurch zu verbessern. Dazu können wir entweder anonyme Nutzungsstatistiken erheben oder Funktionen einsetzen, die es uns ermöglichen, Nutzer beim erneuten Aufruf unserer Webseite wiederzuerkennen und ihnen so eine intern vergebene Kennung (Pseudonym) zuzuordnen. Auf diese Weise können wir Zugriffe auf unsere Webseite erfassen und zusammenhängend auswerten.

          Konkret verwenden wir folgende Tracking-Cookies:
          • Erstellung von Nutzungsstatistiken über etracker

            Diese Webseite nutzt Dienste der etracker GmbH (Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg, Deutschland; Impressum: www.etracker.com/impressum; nachstehend etracker genannt) zur Analyse und regelmäßigen Verbesserung der Nutzung unserer Webseite und unseres Online-Support-Portals. Anhand der gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot für Sie als Nutzer verbessern und interessanter gestalten. Dabei werden Cookies eingesetzt, die eine statistische Auswertung der Nutzung dieser Webseite durch ihre Besucher sowie die Anzeige nutzungsbezogener Inhalte oder Werbung ermöglichen. Die etracker-Cookies enthalten keine Informationen, die eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen.

            Die auf diese Weise erhobenen Daten werden von etracker in unserem Auftrag ausschließlich in Deutschland verarbeitet und gespeichert und unterliegen damit den strengen deutschen und europäischen Datenschutzgesetzen und -standards. etracker wurde diesbezüglich unabhängig geprüft, zertifiziert und mit dem Datenschutz-Gütesiegel ePrivacyseal ausgezeichnet.

            Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO (Einwilligung der berechtigten Person). Die Einwilligung kann durch Anklicken des Pop-up-Fensters beim Aufrufen der Seite erteilt werden. Wir sind bestrebt, die Nutzung unserer Webseite zu analysieren und unser Online-Angebot sowie unsere Webseite regelmäßig zu optimieren, um sie durch die gewonnenen Statistiken für Sie als Nutzer interessanter zu gestalten, woran wir auch ein berechtigtes Interesse haben.

            Da uns die Privatsphäre unserer Besucher wichtig ist, werden Daten, die einen Rückschluss auf einzelne Personen zulassen könnten, wie z. B. IP-Adresse, Login- oder Gerätekennungen, so früh wie möglich anonymisiert oder pseudonymisiert. Sie werden nicht für andere Zwecke verwendet, nicht mit anderen Daten von etracker zusammengeführt und nicht an Dritte weitergegeben.

            Sie können jederzeit Widerspruch gegen die oben beschriebene Datenverarbeitung einlegen, sofern diese personenbezogen erfolgt:

            Ich widerspreche der Datenverarbeitung durch etracker auf dieser Webseite.

            Weitere Informationen zum Datenschutz bei etracker finden Sie hier.

            Antworten auf die häufigsten Fragen im Zusammenhang mit der DSGVO im Kontext von etracker finden Sie hier in englischer bzw. deutscher Sprache: https://www.etracker.com/docs/faq/eu-dsgvo/. Die Datenschutzrichtlinien von etracker stehen ebenfalls in englischer und deutscher Sprache hier zur Verfügung: https://www.etracker.com/datenschutz/.

            Darüber hinaus setzen wir etracker auch zur Analyse und kontinuierlichen Verbesserung der Nutzung unseres Online-Support-Portals ein. Anhand der gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot für Sie als Nutzer verbessern und interessanter gestalten. Für diese Analysen verarbeiten wir weder Ihren Namen noch Ihre IP-Adresse.

            Wenn Sie nicht als Kunde eingeloggt sind, können wir Sie auf der Grundlage der unten aufgeführten Daten und Informationen nicht identifizieren. Wir setzen ein Cookie auf Ihrem Computer (in Ihrem Browser) und weisen ihm eine zufällige Sitzungs-ID zu. In diesem Cookie werden folgende Informationen verarbeitet:

            • Bildschirmgröße
            • Bildschirmauflösung
            • Gerätetyp
            • Betriebssystem und Version
            • Browser
            • Information darüber, ob Cookies im Browser aktiviert sind
            • Geografische Daten (Kontinent, Land, Region, Stadt)
            • Zeitstempel (Datum, Zeitpunkt des Logins)
            • „Klick-Daten” (einzelne aufgerufene Anwendungen)
            • Suchanfragen
            • „Abgebrochene Warenkörbe” (in den Warenkorb gelegte, aber nicht bestellte Produkte)
            • Bandbreite und Internetanbieter

            Das tun wir, um analysieren zu können, ob und wie Nutzer, die nicht als Kunden eingeloggt sind, unser Online-Support-Angebot nutzen.

            Wenn Sie als Kunde in unser Online-Support-Portal eingeloggt sind, analysieren wir zur Optimierung der Online-Support-Plattform und zur Verbesserung der Kundenerfahrung auf unserer Plattform zusätzlich zu den oben genannten Daten ausschließlich innerhalb der SEW EURODRIVE Kft. – und ohne Verarbeitung Ihres Namens oder Ihrer IP-Adresse – folgende zusätzliche Informationen:

            • Ihre Rolle im Unternehmen
            • Datum der Registrierung
            • Firma, Rechtsform, Kontonummer
            • Gesellschaftsform
            • Bezeichnung der Bestellung
            • Berechtigung zum Nettopreis
            • Vertriebsorganisation

            Die erfassten und analysierten Informationen werden von eTracker ausschließlich auf Servern in Deutschland gespeichert, sofern das für die Analyse und Optimierung des Online-Supports erforderlich ist, und nur so lange, wie es zu diesem Zweck notwendig ist. Die Daten werden jedoch höchstens für einen Zeitraum von 5 Jahren gespeichert und verarbeitet.

            Rechtsgrundlage für die Erhebung und die Erstellung der Analysen ist Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe f DSGVO. Sofern Sie keine Analyse der Nutzung Ihres Endgeräts wünschen, können Sie hier der Nachverfolgung durch das Tool der SEW EURODRIVE Kft. widersprechen bzw. den Einsatz von etracker wie folgt deaktivieren: Klicken Sie beim Besuch der Webseite im Pop-up-Fenster auf „Weitere Einstellungen”, wählen Sie die Option „Funktionale Cookies” und deaktivieren Sie anschließend „etracker GmbH”.
        • (2) Verwendung von Cookies zu Werbezwecken

          Cookies zu Marketingzwecken verwenden wir, um Werbungen an die Interessen der Besucher unserer Webseite anzupassen. Darüber hinaus nutzen wir sie, um die Häufigkeit von Anzeigen zu begrenzen und die Effektivität der Werbung zu messen. Dabei wird erfasst, welche Webseiten und welche Artikel angeklickt wurden. So können wir Informationen über das Nutzungsverhalten sammeln, um interessenbasierte Werbung ausgewogen zu gestalten. Diese Informationen können über die eingesetzten Werbenetzwerke an Dritte weitergegeben werden. In diesen Fällen werden Cookies in der Regel direkt vom jeweiligen Werbepartner gesetzt.

          Konkret werden zu Werbezwecken folgende Cookies eingesetzt:
          • (a) Nutzung von Google Remarketing

            Wir nutzen das Angebot von Google Adwords, um mithilfe von Werbemitteln auf externen Webseiten (sogenannten Google-Anzeigen) auf unsere attraktiven Angebote aufmerksam zu machen. Diese Werbemittel werden von Google über sogenannte „Ad-Server” bereitgestellt. Dabei kommen Ad-Server-Cookies zum Einsatz, die eine Auswertung bestimmter Leistungsparameter wie z. B. Anzeigenimpressionen, Klicks und Conversions ermöglichen. Auf diese Weise können wir feststellen, wie erfolgreich einzelne Werbemaßnahmen im Vergleich zu den Daten der Werbekampagnen sind. Wenn Sie unsere Webseite über eine Google-Anzeige aufrufen, speichert Google Adwords ein Cookie auf Ihrem Endgerät. Diese Cookies verlieren in der Regel nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht dazu, Sie persönlich zu identifizieren. Im Zusammenhang mit diesem Cookie werden üblicherweise folgende Analysewerte gespeichert:

            • Individuelle Cookie-ID
            • Anzahl der Anzeigenimpressionen pro Platzierung (Häufigkeit)
            • Letzte Impression (relevant für Conversions nach der Anzeige)
            • Opt-out-Informationen (Angabe, dass der Nutzer nicht mehr angesprochen werden möchte)

            Diese Cookies ermöglichen es Google, Ihren Internetbrowser wiederzuerkennen. Wenn ein Nutzer bestimmte Seiten der Webseite eines AdWords-Kunden besucht und das auf seinem Endgerät gespeicherte Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und der jeweilige Kunde erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und auf diese Seite weitergeleitet wurde. Jedem AdWords-Kunden wird ein anderes Cookie zugewiesen. Die Cookies können somit nicht über die Webseiten von AdWords-Kunden hinweg nachverfolgt werden. Wir selbst erheben und verarbeiten im Rahmen der oben genannten Werbemaßnahmen keine personenbezogenen Daten. Google stellt uns lediglich statistische Auswertungen zur Verfügung. Anhand dieser Auswertungen können wir erkennen, welche der eingesetzten Werbemaßnahmen besonders effektiv sind. Weitere Daten aus der Nutzung der Werbemittel erhalten wir nicht, insbesondere können wir die Nutzer anhand dieser Informationen nicht identifizieren. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe a DSGVO (Einwilligung der berechtigten Person). Die Einwilligung kann durch Klicken auf das Pop-up-Fenster beim Aufrufen der Seite erteilt werden.

            Aufgrund der verwendeten Marketing-Tools stellt Ihr Browser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Google her. Bitte beachten Sie, dass die Auftragsverarbeitung durch Google auch außerhalb der Europäischen Union erfolgen kann. Darüber hinaus haben wir keinen Einfluss auf den Umfang und die weitere Verwendung der von Google auf diese Weise erhobenen Daten und informieren Sie daher nach unserem derzeitigen Kenntnisstand:

            Durch die Einbindung sogenannter „Tracking-Tools” erhält Google die Information, dass Sie eine entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen oder auf eine Anzeige von uns geklickt haben. Wenn Sie bei einem Google-Dienst registriert sind, kann Google den Besuch Ihrem Konto zuordnen. Auch wenn Sie nicht bei Google registriert bzw. nicht eingeloggt sind, besteht die Möglichkeit, dass der Anbieter Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert. Durch die Remarketing-Technologie des Unternehmens werden Nutzer, die unsere Webseite und Online-Dienste bereits besucht und Interesse an unserem Angebot gezeigt haben, auf den Seiten des Google-Partnernetzwerks durch gezielte Werbung erneut angesprochen. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie hier:

            http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
            und
            https://services.google.com/sitestats/de.html

            Darüber hinaus verwenden wir die Anwendung Google Remarketing. Dabei handelt es sich um ein Verfahren zur Zielgruppenbestimmung mit dem Zweck, interessenbezogene Werbung bereitzustellen. Mit dieser Anwendung können Ihnen unsere Anzeigen eingeblendet werden, wenn Sie nach dem Besuch unserer Webseite andere Webseiten aufsuchen. Dies erfolgt mittels in Ihrem Browser gespeicherter Cookies, die von Google eingesetzt werden, um Ihr Nutzungsverhalten beim Besuch verschiedener Webseiten zu erfassen und auszuwerten. So kann Google Ihren vorherigen Besuch auf unserer Webseite feststellen. Nach eigenen Angaben führt Google die im Rahmen des Remarketings erhobenen Daten nicht mit Ihren eventuell bei Google gespeicherten personenbezogenen Daten zusammen. Laut Google wird beim Remarketing insbesondere eine Pseudonymisierung eingesetzt.

            Wenn Sie keine interessenbezogene Werbung erhalten möchten, können Sie die Verwendung von Cookies in Ihrem Browser deaktivieren oder Google für die Zukunft unter folgendem Link darüber informieren: https://www.google.com/settings/ads/onweb/. Alternativ können Sie dem Remarketing durch Google über die Webseite der Network Advertising Initiative (NAI),: http://optout.networkadvertising.org, widersprechen.
          • (b) Verwendung von Marketo

            Auf dieser Webseite nutzen wir den Dienst von Marketo Inc. (Marketo). Dabei werden Cookies eingesetzt, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und eine Analyse Ihrer Nutzung der Webseite ermöglichen.

            Zu diesem Zweck wird unter einem Pseudonym ein Profil erstellt, wobei Ihre IP-Adresse umgehend anonymisiert wird. Die Analyse der Nutzung der Webseite dient dazu, nutzungsbezogene Inhalte und interessenbasierte Werbung anzuzeigen.

            Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Webseite werden in unserem Auftrag an einen Server von Marketo innerhalb der EU übermittelt und dort gespeichert. In Einzelfällen können die Daten auch an Server in den USA übertragen und dort zu Werbezwecken gespeichert werden. Zur Gewährleistung eines angemessenen Datenschutzniveaus hat sich Marketo dem Beschluss der Europäischen Kommission über Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Unternehmen in Drittländern unterworfen.

            Die Auftragsverarbeitung erfolgt auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe a DSGVO (Einwilligung der berechtigten Person). Die Einwilligung kann durch Klicken auf das Pop-up-Fenster beim Aufrufen der Seite erteilt werden.

            Wir sind bestrebt, die Nutzung unserer Webseite zu analysieren und unser Online-Angebot sowie unsere Webseite regelmäßig zu optimieren, um sie durch die gewonnenen Analysen für Sie als Nutzer interessanter zu gestalten, woran wir auch ein berechtigtes Interesse im Sinne der DSGVO haben.

            Sie können der Datenverarbeitung jederzeit durch Anklicken dieses Links widersprechen.
    • 15. Einbindung von Drittanbietern
      • a) Einbindung von YouTube-Videos auf unserer Webseite

        Auf einzelnen Seiten unserer Webseite haben wir YouTube-Videos eingebunden, die auf der Plattform http://www.youtube.com gespeichert werden und direkt von unserer Webseite aus abgespielt werden können. Die Einbindung erfolgt im sogenannten „erweiterten Datenschutzmodus”, das heißt, es werden keine Daten über Sie als Nutzer an YouTube übertragen, solange Sie die Videos nicht abspielen. Erst mit dem Abspielen der Videos werden die folgenden Daten übermittelt. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

        Mit dem Abspielen der eingebundenen Videos erhält YouTube die Information, dass Sie die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen haben; zudem können weitere Daten an YouTube übermittelt werden, über deren Umfang wir keine Kenntnis haben. Das erfolgt unabhängig davon, ob YouTube ein Nutzerkonto bereitstellt, in das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei YouTube eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie nicht möchten, dass die Zuordnung zu Ihrem YouTube-Profil erfolgt, müssen Sie sich vor dem Aktivieren des Buttons ausloggen. YouTube speichert Ihre Daten als Nutzerprofil und nutzt sie für Zwecke der Werbung, der Marktforschung und/oder der bedarfsgerechten Gestaltung seiner Webseite. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Bereitstellung von bedarfsgerechter Werbung und zur Information anderer YouTube-Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Webseite. Sie haben das Recht, der Erstellung von Nutzerprofilen zu widersprechen, wobei Sie sich zur Ausübung dieses Rechts an YouTube wenden müssen.

        Weitere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerfassung und -verarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube. Dort finden Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre:

        https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
      • b) Google Maps

        Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Auf diese Datenübertragung hat der Anbieter dieser Seite keinen Einfluss. Wenn Sie in Ihrem Google-Konto eingeloggt sind, kann Google die Nutzungsdaten mit anderen Daten zusammenführen und Ihrem Konto zuordnen.

        Die Nutzung von Google Maps erfolgt, um unsere Onlineangebote ansprechend darzustellen und die auf der Webseite angegebenen Orte leichter auffindbar zu machen. Das stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO dar.

        Weitere Informationen zur Verarbeitung der Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
    • 16. Auftritt von SEW EURODRIVE in sozialen Netzwerken bzw. auf den Social-Media-Plattformen

      Wir sind auch auf den sogenannten Social-Media-Plattformen präsent.
      Wir betreiben derzeit unsere Auftritte bei folgenden Anbietern:

      Social-Media-Plattformen:
Tabelle schließen
Name des Unternehmens
Name und Adresse des Unternehmens URL-Adresse unserer Website Hinweise zum Datenschutz
Linkedin LinkedIn Ireland Unlimited Company
Wilton Place
Dublin 2
D02
Ireland
www.linkedin.com/company/sew-eurodrive-kft www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Instagram Instagram,
Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
D04 X2K5
Irland
www.instagram.com/sew_eurodrive_kft/ help.instagram.com/519522125107875
An dieser Stelle haben wir eine Tabelle für Sie hinterlegt
      • Für diese Informationsdienste nutzen wir die technische Plattform und die Dienste der jeweiligen Anbieter. Bitte beachten Sie, dass Sie beim Zugriff auf Social-Media-Plattformen unsere Auftritte auf diesen Plattformen und ihre Funktionen auf eigene Verantwortung nutzen. Das gilt insbesondere für die Nutzung interaktiver Funktionen (z. B. Kommentieren, Teilen, Bewerten). Wenn Sie unsere Auftritte besuchen, erfassen die Anbieter der Social-Media-Plattformen unter anderem Ihre IP-Adresse sowie weitere Informationen, die auf Ihrem Endgerät in Form von Cookies verfügbar sind. Diese Informationen werden verwendet, um uns als Betreiber der Konten statistische Auswertungen über die Interaktion mit unserem Auftritt zur Verfügung zu stellen.

        Ihre Daten können insbesondere in die Vereinigten Staaten übermittelt werden, jedoch gewährleistet jeder der oben genannten Dienstleister nach eigenen Angaben ein angemessenes Datenschutzniveau, das dem EU-USA-Datenschutzrahmen entspricht. Uns ist nicht bekannt, wie die Social-Media-Plattformen die Daten aus Ihren Besuchen unseres Kontos und Ihre Interaktionen mit unseren Beiträgen für eigene Zwecke verwenden, wie lange sie diese Daten speichern und ob sie an Dritte weitergegeben werden. Die Datenverarbeitung kann je nachdem variieren, ob Sie im sozialen Netzwerk registriert und angemeldet sind oder die Seite als nicht registrierter und/oder nicht angemeldeter Nutzer besuchen.

        Beim Zugriff auf Beiträge oder Konten wird die Ihrem Endgerät zugewiesene IP-Adresse an den Anbieter der Social-Media-Plattform übermittelt. Wenn Sie derzeit als Nutzer angemeldet sind, kann Ihr Verhalten im Netzwerk mittels der auf Ihrem Endgerät gespeicherten Cookies nachverfolgt werden. Wenn Sie das vermeiden möchten, loggen Sie sich bitte aus, löschen Sie die Cookies auf Ihrem Gerät und starten Sie Ihren Browser neu.

        Als Anbieter des Informationsdienstes erheben und verarbeiten wir darüber hinaus nur die Daten aus der Nutzung unseres Angebots, die Sie uns zur Verfügung stellen und die für eine Interaktion erforderlich sind. Wenn Sie uns zum Beispiel eine Frage stellen, die wir nur per E-Mail beantworten können, speichern wir Ihre Daten gemäß unseren allgemeinen Datenschutzgrundsätzen, die in dieser Datenschutzerklärung dargelegt sind. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung auf der Social-Media-Plattform ist Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe f DSGVO.

        Zur Wahrnehmung Ihrer Betroffenenrechte können Sie sich sowohl an uns als auch an den Anbieter der jeweiligen Social-Media-Plattform wenden. Sollte eine Partei für die Beantwortung Ihrer Frage nicht zuständig sein oder Sie Informationen von der jeweils anderen Partei benötigen, leiten wir oder der Anbieter Ihre Anfrage an den zuständigen Ansprechpartner weiter. Wenn Sie Fragen zum Profiling oder zur Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Social-Media-Plattform haben, wenden Sie sich bitte direkt an den jeweiligen Plattformanbieter. Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Interaktionen mit uns auf unserer Webseite schreiben Sie bitte an Compliance@sew-eurodrive.hu .

        In den Datenschutzerklärungen der Anbieter (Zugriff auf die Datenschutzerklärung von LinkedIn: www.linkedin.com/legal/privacy-policy; Zugriff auf die Datenschutzerklärung von Instagram: help.instagram.com/519522125107875); wird beschrieben, welche Informationen die jeweilige Social-Media-Plattform erhält und wie diese verwendet werden. Dort finden Sie auch Hinweise zu Kontaktmöglichkeiten sowie zu den Optionen für Werbeanzeigen. Weitere Informationen über soziale Netzwerke und zum Schutz Ihrer Daten finden Sie unter www.youngdata.de.
  • IV. DATENVERARBEITUNG DURCH DIE SEW EURODRIVE KFT. IM RAHMEN VON BEWERBUNGSVERFAHREN

    • 1. Zwecke, für die personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

      Ziel der Datenverarbeitung ist die Auswahl geeigneter, qualifizierter Bewerber mit entsprechenden praktischen Kenntnissen für eine bei der SEW EURODRIVE Kft. ausgeschriebenen Stelle, um die Position zu besetzen und einen Arbeitsvertrag mit dem ausgewählten Bewerber abzuschließen.

      Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person gemäß Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe b DSGVO.
    • 2. Betroffene

      Bewerber für offene Stellen bei der SEW EURODRIVE Kft.
    • 3. Umfang der verarbeiteten Daten

      Name, Geburtsdatum und -ort, Name der Mutter, Wohnanschrift, Angaben zur Qualifikation, Lichtbild, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, weitere im Lebenslauf vom Bewerber angegebene Daten sowie gegebenenfalls vom Arbeitgeber über den Bewerber erstellte Vermerke (sofern vorhanden).
    • 4. Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten

      Vertreter des Unternehmensbereichs der SEW EURODRIVE Kft., in dem die Stelle ausgeschrieben ist, Führungskräfte mit arbeitsrechtlicher Entscheidungsbefugnis sowie Mitarbeiter, die mit Personalangelegenheiten betraut sind.

      Zum Zweck der Auftragsverarbeitung können die Daten außerdem an Dienstleister der SEW EURODRIVE Kft. übermittelt werden, die – bei elektronischer Kommunikation – IT-Dienstleistungen erbringen. Im Falle eines Postversands werden die Adressdaten an die Ungarische Post bzw. den beauftragten Kurierdienst übermittelt.
    • 5. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten oder, falls das nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

      Die SEW EURODRIVE Kft. speichert die personenbezogenen Daten bis zur Entscheidung über die Bewerbung bzw. löscht die personenbezogenen Daten von nicht ausgewählten Bewerbern sowie von Bewerbern, die ihre Bewerbung zurückgezogen haben.

      Eine längere Aufbewahrung von Bewerbungsunterlagen erfolgt nur mit ausdrücklicher, eindeutiger und freiwilliger Einwilligung der betroffenen Person, sofern das zum Erreichen eines mit den gesetzlichen Bestimmungen übereinstimmenden Datenverarbeitungszwecks erforderlich ist. Diese Einwilligung wird von der SEW EURODRIVE Kft. nach Abschluss des Auswahlverfahrens von den Bewerbern eingeholt.
    • 6. Informationen darüber, ob die Bereitstellung personenbezogener Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich ist, ob die betroffene Person verpflichtet ist, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und welche möglichen Folgen die Nichtbereitstellung hätte

      Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gegenüber der SEW EURODRIVE Kft. beruht weder auf einer gesetzlichen noch auf einer vertraglichen Verpflichtung, sie ist jedoch Voraussetzung für den Abschluss eines Arbeitsvertrags mit dem Bewerber. Die betroffene Person ist nicht verpflichtet, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, die Nichtbereitstellung kann jedoch dazu führen, dass der Bewerber nicht für die ausgeschriebene Stelle ausgewählt wird.
  • V. SONSTIGE INFORMATIONEN

    • 1. Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer oder an internationale Organisationen

      Bei der SEW EURODRIVE Kft. erfolgt keine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer oder an internationale Organisationen. Sollte dennoch eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer oder an internationale Organisationen erfolgen, stellt die SEW EURODRIVE Kft. sicher, dass die in Kapitel V der DSGVO festgelegten Garantievorschriften eingehalten werden.
    • 2. Rechte der betroffenen Person

      Zur Ausübung der nachstehenden Rechte kann sich die betroffene Person über die unter Punkt I angegebenen Kontaktdaten an die SEW EURODRIVE Kft. wenden.

      • 2.1. Auskunftsrecht der betroffenen Person

        Die betroffene Person hat das Recht, von der SEW EURODRIVE Kft. eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; ist das der Fall, so hat sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die in Artikel 15 DSGVO festgelegten Informationen.
      • 2.2. Recht auf Berichtigung

        Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen unverzüglich die Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hat die betroffene Person das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten – auch mittels einer ergänzenden Erklärung – zu verlangen.
      • 2.3. Recht auf Löschung

        Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen zu verlangen, dass sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe vorliegt:
        • a) die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig;
        • b) Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützte, und es gibt keine anderweitige Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;
        • c) die betroffene Person legt Widerspruch gegen die auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer Daten zum Zweck des Versands von Newslettern bzw. Veranstaltungseinladungen ein;
        • d) Die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;
        • e) die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.
      • 2.4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

        Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:
        • a) die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
        • b) die Verarbeitung ist unrechtmäßig, und die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten;
        • c) der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, zur Ausübung oder zur Verteidigung von Rechtsansprüchen oder
        • d) die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt – mit Ausnahme des Widerspruchs gegen die Verarbeitung zum Zweck des Versands von Newslettern bzw. Veranstaltungseinladungen –, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen.
      • 2.5. Recht auf Datenübertragbarkeit

        Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
    • 3. Informationen zur Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Einwilligung

      Die SEW EURODRIVE Kft. verarbeitet die Daten von Bewerbern auf der Grundlage ihrer Einwilligung gemäß Punkt IV. Im Falle einer auf Einwilligung beruhenden Datenverarbeitung hat die betroffene Person das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Das Recht auf Widerruf der Einwilligung kann über die unter Punkt I genannten Kontaktdaten ausgeübt werden.
    • 4. Das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen

      Die betroffene Person hat das Recht, bei der Aufsichtsbehörde (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság – Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit; Postanschrift: Pf. 5, H-1530 Budapest; E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu ; Telefon: +36-1-391 1400) Beschwerde einzulegen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten rechtswidrig ist oder gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt.

      Wir bitten Sie, sich vor dem Einreichen einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde mit Ihren Fragen oder Anliegen über die in Punkt I genannten Kontaktdaten vertrauensvoll an uns zu wenden. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen zur Verfügung und helfen Ihnen weiter.
    • 5. Informationen zur automatisierten Entscheidungsfindung

      Bei der SEW EURODRIVE Kft. findet keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.
    • 6. Gewährleistung der Datensicherheit

      Die SEW EURODRIVE Kft. hält sich bei der Verarbeitung personenbezogener Daten an die in Artikel 5 DSGVO festgelegten Grundsätze.

Budapest, den 14. 07. 2025